Most flaws are compulsions of one type or another, but Obsession 100% fits and I would agree with you here that Mind makes the most sense if I'm reading this right: it might not always come out in any particular way (such as emotions or words or deeds) but it's there in her mind, fucking about with things.